Articles by Pekka Linnainen

Alkeisopas kielimutkiin Viron kuntasuhteissa

Kunta on viroksi vald, opettaa Suomi–viro-suursanakirja. Näin on, mutta aivan tarkalleen vain silloin, kun kyseessä on virolainen kunta, joka ei ole kaupunkikunta eli itsehallinnolliselta kuntamuodoltaan…


Presidentinlinnan ”Viro-keskus” 100 vuotta

Maanantaina uutiskamerat kääntyvät kohti Presidentinlinnaa. Televisiokasvo toisensa jälkeen astuu niiden eteen arvioimaan presidenttien Putin ja Trump mielenliikkeitä. Joku heistä saattaa ryydittää tarinaansa jopa parilla sanalla…


Itä-Virumaa aikoo haastaa Pärnun matkakohteena

Suomenlahden rannalla ja Venäjän rajalla sijaitseva Itä-Virumaa aikoo kehittyä ”Seikkailumaana” kahdessatoista vuodessa Pärnua suositummaksi matkailukohteeksi. Maakunnan vuosien 2019–2030 kehitysstrategiaan aiotaan kirjata tavoite nousta Viron kakkoskohteeksi…


Estofilia 100 -galleria kertoo enemmän kuin lupaa

Virolaisten Kalevipoeg-eepos kertoo tarinan Suomen sillasta, jonka merestä nouseva pikkumies rakentaa kaatamastaan suuresta tammesta. Suomen Tallinnan-suurlähetystön Vapun tienoilla julkaisema Estofilia-sivusto lupaa kertoa ”100 tarinaa suomalaisista…



Ivan Triesault – Hollywoodin kuuluisin virolainen

Amerikkalaisten klassikkoelokuvien ystävät tuntevat hänen kasvonsa. Hän päättää Alfred Hitchcockin vakoojaelokuvan Notorious – Kohtalon avain (1946) kuolemaa enteilevin sanoin: ”Alex, voisitko tulla sisään? Haluaisin jutella…


Kilisee, kilisee kulkunen – jonka virolaisuus unohtui

Mikähän lienee Suomessa tunnetuin virolainen sävelmä? Tätä kun kysyn, ensimmäiseksi vastaukseksi saan yleensä Saarenmaan valssin. Hajaääniä on kerännyt Äidin sydän (Ema süda) ja joskus yllättäen jopa Kallavesj (Üksinda). Oman…


Itä-Saksan kiskoilta retroratikaksi Tallinnaan

Matkailijoiden uusimpia kuvauskohteita Tallinnassa on vanhahtavaksi kunnostettu raitiovaunu Konstantin. Näin vaikkakin ikävuosia sillä on vähemmän kuin helsinkiläisillä Valmetin ratikoilla. Ensimmäiset 13 vuottaan vaunu kuljetti asukkaita…


Laivalinja Loviisasta Viroon selvitykseen

Turun yliopiston merenkulkualan koulutus- ja tutkimuskeskus on saanut rahoituksen hankkeelle, joka selvittää Helsingin–Tallinnan linjalle vaihtoehtoisten laivayhteyksien kannattavuutta itäisellä Suomenlahdella. Selvityksen keskiössä ovat mahdollisuudet avata säännöllinen…


Suomi 10 – Viron sanomalehtikatsaus 6.12.1927

Tänään tiistaina, 6. joulukuuta 1927 luomme katsauksen Suomen itsenäisyyden 10. vuosipäivään Viron päivälehtien silmin. Suuri juhla näkyy myös Tallinnan kaduilla, joilla kaikki julkiset ja useat…