Tuonenkurki – lainasana, joka palautettiin
”Tällä puulla oli korkea runko, joka oli latvasta sahattu poikki ja siihen oli tuonenkurki rakentanut pesänsä; se seisoi siinä ylhäällä ja naputteli nokallaan. Pienoinen poika…
Lue lisää...
Onko Viron matkailussa nuorten aika? Joutaako Saarenmaan valssikin jo hoivakotiin?
Siihen aikaan kun suomalaispapit Runosaarta paimensivat ja keisarille vannottivat…
”Viipuri – suomalaisuuden sydän” virolaisin silmin viimeisessä rauhan keväässä 1939
Siihen aikaan kun ”Pohjolan satakieli” Alma Fohström viron kielen Tarton yliopistoon salakuljetti…
Pikajunalla Berliiniin – 1930-luvun ”Rail Baltica”
”Uusi Balti Ekspress -pikajuna kiitää Tallinnasta 8 tunnissa Riikaan ja 27 tunnissa Berliiniin. Juna aloittaa liikenteen 15. toukokuuta 1935 ja luo olennaisesti nopeamman yhteyden Berliiniin…
Kas Hiiumaa hümn sündis hoopis Viiburis?
Muidugi on meeldiv ja loogiline mõelda, et Hiiumaa hümn on sündinud Hiiumaal. Selle sõnastas ju Reigi pastoraadis sündinud Reigi õpetaja poeg Gustav Felix Rinne, kes…
Kulttuuri
Siihen aikaan kun ”Pohjolan satakieli” Alma Fohström viron kielen Tarton yliopistoon salakuljetti…
”Keskellä virolaisten maata meillä seisoo yliopisto, jossa paljon Viron poikia on saanut korkeaa koulutusta, mutta sen suuressa juhlasalissa ei ole viron kieli vielä koskaan kaikunut,…
Lue lisää...
Maamme-laulu ja kadonneen kertosäkeen tapaus
Vironkävijäin sankarihaudan risti palautettiin Helsingissä alkuperäiseen asentoonsa
Historia
Pikajunalla Berliiniin – 1930-luvun ”Rail Baltica”
”Uusi Balti Ekspress -pikajuna kiitää Tallinnasta 8 tunnissa Riikaan ja 27 tunnissa Berliiniin. Juna aloittaa liikenteen 15. toukokuuta 1935 ja luo olennaisesti nopeamman yhteyden Berliiniin…
Lue lisää...
Siihen aikaan kun suomalaispapit Runosaarta paimensivat ja keisarille vannottivat…
”Viipuri – suomalaisuuden sydän” virolaisin silmin viimeisessä rauhan keväässä 1939
Matkailu
Onko Viron matkailussa nuorten aika? Joutaako Saarenmaan valssikin jo hoivakotiin?
Suomalaisten kylpylämatkailu Saarenmaalle sai ensi tahtinsa Kuressaaren sanatoriossa. Sittemmin se sai markkinointinimen Saaremaa valss. Tänään rakennus on samaa nimeä kantava hoivakoti. Kuvaako sen kehityspolku yleisemmin…
Lue lisää...
Kun matkailu Viroon laskee, kuka sen oikein laskee? – lukuopas turismitilastoihin
Suomalaisten lomailu Virossa hiipui toista kesää
Kieli
Tuonenkurki – lainasana, joka palautettiin
”Tällä puulla oli korkea runko, joka oli latvasta sahattu poikki ja siihen oli tuonenkurki rakentanut pesänsä; se seisoi siinä ylhäällä ja naputteli nokallaan. Pienoinen poika…
Lue lisää...
Alkeisopas kielimutkiin Viron kuntasuhteissa
Rail Baltic vai Rail Baltica? Kielimutka Baltian pikaradalla Eurooppaan
Estofennia – Viron ystävän verkkolehti
Helsinki on virolainen | Eesti kultuurirajad Helsingis
Eestlase teejuht Helsingi eestlusesse. | Suunnista Helsingin historiaan virolaisin silmin! Tutvu kindlasti ka Hietaniemi kalmistute reisijuhiga: https://hietaniemi.estofennia.eu 16.9.2019 Kuvaretki Suomen ja Viron historiaan Hietaniemessä…
Tänään 100 vuotta sitten Suomi tunnusti Viron de facto – vai oliko se väärinkäsitys?
Tänään on kulunut 100 vuotta Suomen de facto -tunnustuksesta Viron tasavallalle, kuten useat lähteet muistavat. Tarkemmin katsoen siinä kirjeessä, jonka Viron edustaja Oskar Kallas sai…